Public Art in Dumbo, Brooklyn

Scope

Visual Art

本作は、ブルックリン・ダンボ地区の名所「DUMBO Walls」の一角に加わる新たなパブリックアートとして、NYC DOT Art、DUMBO Improvement District、Colossal Mediaの協力のもと実現しました。ニューヨーク市が所有する壁画に施す大規模かつ恒久的なパブリックアートは、日本人デザイナーでは初となる歴史的なプロジェクトです。ニューヨークの壁画のほとんどは民間のビルや壁が多く、市所有物であるパブリックなスペースに描く機会自体が非常に貴重なものになっている中で、花原が本件のビジュアルアーティストとして起用されました。

ビジュアルのインスピレーションは、1970年代に日本のおもちゃメーカーが生み出した「ウォーターゲーム」。50年以上前に日本で生まれ、そこから時代や国境を越え、世界中の子どもたちを魅了してきた玩具です。日本文化の静謐な美しさと、ニューヨークのエネルギー——相反するふたつの側面が融合したこの作品は、静と動、ノスタルジーとモダンを同時に内包しています。

Credit

Visual Artist: Masaki Hanahara (SOAR NY) Art Director: Aoi Sejima (SOAR NY) Partner: Dumbo Improvement District Painter: Colossal Media Supporter: NYC DOT Art